Homer napokon stiže na svoje biračko mjesto, još uvijek ne zna za kog će glasati, ispituje može li napisati na listić ‘sutkinja Judy’, a njegova kćer Lisa ga čeka s maskom na licu i ispituje ga kako Zemlja još uvijek može biti tako neodlučna, nakon četiri godine.
Homer tada kaže da nešto mora poduzeti i daje svoj glas. Okreće se prema kameri i pita: ‘Kog ćeš sad ismijavati?’. Nažalost, to je sve bio san. Homer nije glasao, a njegov glas bio je presudan.
Tada se scena ubrza na dan inauguracije, odnosno 20. januar 2021., a Homer sjedi na svom krovu odjeven u tjelesni oklop izrađen od kuhinjskog posuđa dok je Springfield bačen u apokalipsu.
Prema kratkom opisu epizode LA Timesa, vidimo kako roboti američkog Ministarstva unutarnje sigurnosti patroliraju ulicama, udarajući Hansa Molemana dok viče: ‘Tako mi i trebao jer sam glasao za Kanyea!’